عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ذيولك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kuyruklarını
| Ay çıkınca ve kuyruklarını görünce artık seni takip etmeyeceğim. | Open Subtitles | بعد ان يظهر القمر و ارى ذيولك لن اقوم بمتابعتك بعد ذالك |
| Ay çıktı, bana kuyruklarını göster! | Open Subtitles | القمر ظاهر أريني ذيولك |
| Neden kuyruklarını benden saklıyorsun? | Open Subtitles | لماذا تخبئي ذيولك عني ؟ |