| Heather'ı evden dışarı çıkarmak için belki de şu eski ölü at kafası numarasına başvurmam gerekecek. | Open Subtitles | كبيرات الحجم ربما استخدم حيلة رأس الحصان لكى اُخرج هيذر من شقتى |
| Bebek maskeli çocuk at kafası maskeli kızla tanışır. | Open Subtitles | رجل يرتدي قناع الطفل يقابل فتاة ترتدي قناع رأس الحصان |
| at kafası Shelley mi? | Open Subtitles | رأس الحصان هي (شيلي) ؟ |
| "The Godfather" filmindeki kesik at başı sahnesi gibi. | Open Subtitles | انه مثل مشهد رأس الحصان في فيلم العراب |
| Kahramanlar Geçidi'ni bul. Dışında, üzerinde at başı olan bira kutusu asılı. | Open Subtitles | في شارع (الأبطال)، وابحثي عن رأس الحصان المعدني معلّقاً في الخارج |
| Fakat şu anda Atbaşı Nebula'da plazma fırtınası patlamak üzere. | Open Subtitles | لكن هناك عاصفة من البلازما ستهب الآن في سُديم رأس الحصان |
| at kafasının onu korkutacağını sanmıyorum. | Open Subtitles | لا اعتقد ان رأس الحصان سيُخيفها |
| "at başı" nebulası. | Open Subtitles | "سديم رأس الحصان" |
| Bir at başı. | Open Subtitles | هو رأس الحصان |
| Ve bu da Atbaşı nebulası. Muazzam bir yıldız doğumevi. | Open Subtitles | وهذه سحابة رأس الحصان السديميه |
| Kasabın üzerindeki at kafasının bir kulağı kayıp! | Open Subtitles | تمثال رأس الحصان فقد أذنا |
| Kasabın üzerindeki at kafasının bir kulağı kayıp! | Open Subtitles | تمثال رأس الحصان فقد أذنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 