عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رأيتك تخرج" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
çıkarken gördüm
| Mekanına birkaç kez girip çıkarken gördüm sizi. | Open Subtitles | لقد رأيتك تخرج من عنده عدة مرات |
| Geçen akşam seni kiliseden çıkarken gördüm. | Open Subtitles | رأيتك تخرج من الكنيسة الليلة الماضيه |
| Neyse, şimdi, evden çıkarken gördüm ... | Open Subtitles | علي أي حال الآن رأيتك تخرج من منزل |
| Sizi ondan çıkarken gördüm. | Open Subtitles | رأيتك تخرج منها |
| Seni Alice'in odasından çıkarken gördüm. Öyle mi? | Open Subtitles | إذاً, (ماوث), رأيتك تخرج من (مكتب (اليس |