عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رأيتُ وجهكِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yüzünü gördüm
| O gün ikinizin de yüzünü gördüm. Bir şey olmuştu. | Open Subtitles | رأيتُ وجهكِ ووجهه بذاك اليوم شيء ما حدثَ بيّنكما |
| Babam şey olduktan sonra yüzünü gördüm. | Open Subtitles | لقد رأيتُ وجهكِ بعد ما قُتل والدي |
| - Sonra da yüzünü gördüm. | Open Subtitles | و حينئذٍ رأيتُ وجهكِ. |