عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رأيت شيئا في عينك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
gözünde bir şey gördüm
| Sanırım gözünde bir şey gördüm. | Open Subtitles | أعقتد أني رأيت شيئا في عينك |
| Bence ben senin gözünde bir şey gördüm. | Open Subtitles | أعتقد أني رأيت شيئا في عينك |
| Hakikaten bence ben senin gözünde bir şey gördüm. | Open Subtitles | بالفعل . رأيت شيئا في عينك |