| - Onun profesyoneli bizimkini tanıdı. - Buna ne dersin, Charlie? | Open Subtitles | ـ لقد لاحظ لاعب تعزيزه لاعب تعزيزنا ـ ما رأيك بذلك يا تشارلي؟ |
| 16.sokağa katılmak istiyorlar. Buna ne diyeceksin? | Open Subtitles | هي تريد الإنضمام للسادس عشر ما رأيك بذلك ؟ |
| - Sizce nasıl olur, Bay Kroeger? | Open Subtitles | ما رأيك بذلك يا سيد ـ هيربرت ـ؟ |
| - Sizce nasıl olur, Bay Kroeger? | Open Subtitles | سنقسهم بالمناصفة ما رأيك بذلك سيد (كروجر)؟ |
| Ay ve yıldızların arasından. Buna ne dersin? | Open Subtitles | ما بين القمر والنجوم، ما رأيك بذلك ؟ |
| Zengin olmak üzereyiz. Buna ne diyorsun? | Open Subtitles | نحن على وشك الغنى ما رأيك بذلك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 