| George Bluth, Bluth Gelişim şirketinin başkanı... bu akşam saatlerinde yatırımcıları dolandırmak... ve şirket hesabını kendi adına kullanmak suçlamasından tutuklandı. | Open Subtitles | رئيس شركة بلوث للتطوير جورج مايكل تم القبض عليه الليله لخداع المستثمرين و استغلال الشركه كبنك شخصى له |
| Ama babam hapisteyken Bluth şirketinin başkanı olduğum için işyerinden bir şey almamda sakınca olmaz. | Open Subtitles | ولكنّني , رئيس شركة بلوث طالما أنّ أبي في السجن ليس هنالك أي مانع , إذا قمتُ بأخذ شئ من الشركة |
| Orada soldaki adam. Golf Coast şirketinin başkanı. Senin seçmenin, benim müvekkilim. | Open Subtitles | رئيس شركة "غولف كوست باور"، ناخبك، و عميلي أنا |
| Buddy Love, Love lndustries şirketi başkanı. | Open Subtitles | -رئيسة قسم المشتريات -بودي لوف , رئيس شركة لوف |
| Doğu Adaları Denizcilik şirketi başkanı ile. | Open Subtitles | رئيس شركة شحن جزر الهند الشرقية. |
| Ama bu... adam rolü bana vermiyor. Stüdyonun başı olan adam. | Open Subtitles | و لكن هذا الرجل لن يعطية لى انة رئيس شركة الانتاج |
| Ama bu... Adam rolü bana vermiyor. Stüdyonun başı olan adam. | Open Subtitles | و لكن هذا الرجل لن يعطيه لي انه رئيس شركة الانتاج |
| Şu, Green City İnşaat'ın başkanı değil mi? | Open Subtitles | أليس هذا رئيس شركة "جرين سيتي" للبناء؟ (وارين)? |
| Osaka'daki Iwamura elektrik şirketinin başkanı ve benim de yıllardır müşterim. | Open Subtitles | إنه رئيس شركة "إيوامورا" للكهرباء في "أوساكا" وزبوني منذ سنوات |
| Sanırım "Satın almayın" şirketinin başkanı bir gün çalışmayabilir. | Open Subtitles | أنا رئيس شركة "لا تشتري" منها يمكنني ان أخذ يوماً أجازة |
| Uluslararası bir güvenlik şirketinin başkanı ve dünyanın en büyük madencilik şirketlerinden birinin CEO'su Kongo'nun Madencilik Bakanını 8 sene önce öldürtme şüphesiyle tutuklandı. | Open Subtitles | رئيس شركة أمن دولية و المدير التنفيذي لأحدى أكبر شركات التعدين في العالم تم أعتقالهم للاشتباه في تورطهم في أغتيال وزير التعدين في (الكونغو) قبل ثماني سنوات. |
| Globex şirketi başkanı adına sizlere hoş geldiniz demek isterim: Ben. | Open Subtitles | جئت لأرحب بكم نيابة عن رئيس شركة (غلوبيكس). |
| Bir tanesi bir petrol şirketi başkanı, yani... | Open Subtitles | واحد منهم هو رئيس شركة النفط، لذلك... |
| Applsn'ın başkanı ve dünyanın en genç milyonerlerinden Erich Blunt adam öldürmek suçundan bu akşam eyalet hapishanesine girdi. | Open Subtitles | (ايرك بلانت) رئيس شركة (ابلسن) واصغر مليونير في العالم في سجن المدينة بتهمة القتل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 