عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رائحة الفم الكريهة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Ağız kokusu
| Ağız kokusu ruhun deformasyonudur. | Open Subtitles | رائحة الفم الكريهة هي تعريف تشوّه الروح |
| - Tanrım, yine o Ağız kokusu. | Open Subtitles | أوه، يا إلهي، هناك رائحة الفم الكريهة. |
| Vicdan ile Ağız kokusu! | Open Subtitles | الضمير ذو رائحة الفم الكريهة! |
| Ağız kokusu laneti mi? | Open Subtitles | لعنة رائحة الفم الكريهة (سكوتي) ؟ |
| Ağız kokusu. Kötülüğün ilk işareti. | Open Subtitles | رائحة الفم الكريهة ... |