عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"راقبي وتعلمي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
izle ve öğren
| Otur, izle ve öğren. | Open Subtitles | اجلسي هناك، راقبي وتعلمي |
| - Şimdi izle ve öğren. - İyi şanslar. | Open Subtitles | فقط راقبي وتعلمي حظاً طيباً |
| İzle ve öğren, Katara. Balık böyle avlanır. | Open Subtitles | راقبي وتعلمي (كاتارا) سوف أمسك بالسمكة الآن. |
| Şimdi... izle ve öğren. | Open Subtitles | الآن.. راقبي وتعلمي |
| İzle ve öğren. | Open Subtitles | راقبي وتعلمي |
| İzle ve öğren. | Open Subtitles | راقبي وتعلمي |
| İzle ve öğren. | Open Subtitles | راقبي وتعلمي |
| İzle ve öğren. | Open Subtitles | راقبي وتعلمي |
| İzle ve öğren. | Open Subtitles | راقبي وتعلمي |
| İzle ve öğren. | Open Subtitles | راقبي وتعلمي |