| Belki birileri sana hayatın boyunca senin haberin bile yokken başından geçen bir olay hakkında sana yalan söylüyordur. | Open Subtitles | ربما كلنا لانعلم ماهيتنا ربما أحدهم يكذب عليك بشأن حدث مهم حصل بحياتك ولالك وعي بذلك |
| Belki birileri, ikisini birlikteyken görmüştür. | Open Subtitles | ربما رآهم أحد الأشخاص معاً. ربما أحدهم.. |
| Belki birileri sana yalan söyledi, Belki birileri senden yararlandı, ya da belki sadece iyi bir insan olmanın karşılığını göremedin. | Open Subtitles | ربما أحدهم كذب عليك، ربما أحدهم كسب إمتيازات عليك، أو ربما... كونك إنسانة صالحة لم تعطي ثمارها. |
| - Belki birileri bir kaset takmıştır. - Hayır! Bu o! | Open Subtitles | ربما أحدهم يعرض شريطا- كلا، إنه هو- |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 