| Eğer paylaştığım D.N.A. sende de varsa o zaman Belki bir şansım vardır. | Open Subtitles | حسنا , اذا كنت أشاركك في نفس الجينات ربما لدي فرصة |
| Hiç sen benim de Belki bir çağrı aldığımı düşündün mü ? | Open Subtitles | هل فكرت أن ربما لدي الدعوة، أيضا؟ |
| Belki bir hikaye için daha vaktim vardır. | Open Subtitles | ربما لدي وقت لقصة أخرى |
| Belki bir yol bulmuş olabilirim. | Open Subtitles | ربما لدي طريقة لهذا |
| Şüphelinin gözakının neden mavi olduğunu dair bir fikrim var. | Open Subtitles | ربما لدي نظرية لماذا بياض عين المشتبه زرقاء |
| Parayı nasıl bulacağımıza dair bir fikrim var sanırım. | Open Subtitles | ربما لدي فكرة لجمع الأموال لقد سافرت كثيراً لأعرف |
| Belki bir veya iki kaburgam kırık. | Open Subtitles | ربما لدي كسر بضلع أو ضلعين |
| - Belki bir saat daha kalabilirim. | Open Subtitles | أعني، ربما لدي ساعة. |
| Belki bir yol bulmuş olabilirim. | Open Subtitles | ربما لدي طريقة لهذا |
| Belki bir şeyler hissediyor olabilirim. | Open Subtitles | ربما لدي... شعور تجاهك. |
| Aslında onu bize getirmek için bir fikrim var. | Open Subtitles | في الحقيقة، ربما لدي طريقة لجعله يأتي إلينا |
| O hâlde bütün sorunlarımızı çözebilecek bir fikrim var. | Open Subtitles | إذن ربما لدي فكرة ستحل جميع مشاكلنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 