O halde sentleri tıraşlayan kişi katili tanıyor olabilir. | Open Subtitles | إذاً من كان يوفر القروش ربما يعرف من قتله |
Size yardım edecek birilerini tanıyor olabilir. | Open Subtitles | ربما يعرف أحد الذي بمقدوره أن يساعدك. |
Hayır ama bilen birini tanıyor olabilir. | Open Subtitles | -لا ، لكن ربما يعرف شخص ما يعرف |
Sakın fazla dikkat çekmeyin. Goriller kim olduğunu bilmiyor olabilir. | Open Subtitles | لا تنظر كثيراً ربما يعرف الأعداء من هو |
Çok üzerinde durma. Goriller kim olduğunu bilmiyor olabilir. | Open Subtitles | لا تنظر كثيراً ربما يعرف الأعداء من هو |
İşte hep böyle, belki birileri bir şey biliyordur ama siz dinlemeyin. | Open Subtitles | هذا هو الأمر . لا يستمعون لأي أحد الذي ربما يعرف شيئا. |
Şüpheliyi tanıyor olabileceğini düşünüyoruz. | Open Subtitles | ونعتقد أن ربما يعرف المشتبه به |
Charlie kurbanı tanıyor olabilir. | Open Subtitles | (تشارلي) ربما يعرف الضحية. |
Sakın fazla dikkat çekmeyin. Goriller kim olduğunu bilmiyor olabilir. | Open Subtitles | لا تنظر كثيراً ربما يعرف الأعداء من هو |
Belki birileri İngiltere'yi biliyordur. Küçük bir adadır, ama dünya için çok önemlidir. | Open Subtitles | ربما يعرف أحد كيف أعود إلى أنجلاند إنها صغيرة لكنها ذات أهمية كبيرة جدا |
neden beni istemiyorsunuz prenses o hizmetçi değil, seni aptal... belki diğeri ne yaptığını biliyordur, Huh..! | Open Subtitles | لماذا غضبت خادمتكِ منى ؟ .. إنها لست الخادمه ، أيها الغبى ربما يعرف الشخص الآخر ما يتوجب عليه فعله |
Eee, Kyle'ın profesörü tanıyor olabileceğini düşünüyoruz. | Open Subtitles | لقد كان. حسناً، نحن نعتقد بأنّ (كايل)ربما يعرف البروفيسور (كيرن). |
Litvanyalının otelden birini tanıyor olabileceğini söylemiştin. | Open Subtitles | قلت ان (ليتوانيا) ربما يعرف شخص في الفندق |