عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ربنزل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Rapunzel
| Prenses Rapunzel. | Open Subtitles | انها امير ربنزل ايا كان |
| "Rapunzel'in fevkalade uzun saçları varmış. | Open Subtitles | ربنزل كان لديها شعر مشرق طويل |
| 3 AY SONRA Rapunzel, Rapunzel, saçlarını sarkıt. | Open Subtitles | ربنزل ربنزل |
| Rapunzel! | Open Subtitles | ربنزل! |
| Rapunzel! | Open Subtitles | ربنزل! |