عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ربورت" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Robert
| Robert. Başına gelenleri duydum. | Open Subtitles | ربورت لقد سمعت بما حدث |
| Eğer yalnızca Robert içinse, bu... çocukluğunu yaşayamıyor. | Open Subtitles | (لو فقط لـ(ربورت إنه يفتقد لطفولته |
| Onu burada olduğunu hissediyorum, Robert. | Open Subtitles | (أشعر بقوتها هنا يا (ربورت |
| Robert annen bana çok kızgın. | Open Subtitles | ربورت), أمك غاضبة منّي جداً) |