| Kayıkçı Jesytur'un seni götürmesi gerekiyor, onu çağırmanın tek yolu da 3 ateş yakmak. | Open Subtitles | جيسيتور, رجل القارب هو فقط من يستطيع أيصالك والطريقة الوحيدة لاستدعائه هي بأضاءة ثلاث شُعَل |
| Kayıkçı sensin. Sen kalacaksın. | Open Subtitles | أنت رجل القارب ويجب أن تبقى بجواره |
| O bir Kayıkçı. Siktimin kayığıyla birlikte kalıyor. | Open Subtitles | إنه "رجل القارب" ويجب أن ينتظر بجواره |
| Sen tekne adamısın ve bu da bir yüzen ev. | Open Subtitles | فأنت رجل القارب و هذا منزل القارب |
| Ama sen tekne adamısın. | Open Subtitles | لكنّك رجل القارب |
| Nehri geçmemiz gerekiyor Kayıkçı. | Open Subtitles | ! نحتاج أن نعبر النهر يا رجل القارب |
| Kimsin sen, Kayıkçı? | Open Subtitles | من أنت يا "رجل القارب"؟ |
| -Sen bırak. -Ne sikim ifade ediyorlar senin için, Kayıkçı? | Open Subtitles | لنذهب , يا "رجل القارب"؟ |
| - Gidelim! - Kayıkçı nerede? | Open Subtitles | -لنذهب - أين "رجل القارب"? |
| Kayıkçı, bekle! | Open Subtitles | ! يا رجل القارب , انتظر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 