| İşte bu yüzden ona "Cellat" diyorlar, küçük hanım. | Open Subtitles | ولكن هذه السيدة الصغيرة هي السبب في أنهم يسمونه رجل المشنقة |
| Fakat Cellat John Ruth seni yakaladıysa sırtından bir kurşunla ölmezsin. | Open Subtitles | في مكان ما يحضرونك ميتة على سرج حصان ولكن عندما جون روث رجل المشنقة يمسك بك لا تموتين برصاصة من الخلف |
| Hiç kimse için önemli biri değil, ben ve Cellat dışında. | Open Subtitles | ليست شيئاً لأحد ما عدا أنا و رجل المشنقة |
| ...ve Cellat seni yakalamışsa kurşunla ölmezsin. | Open Subtitles | و عندما يمسك بك رجل المشنقة فأنت لاتموت برصاصة |
| Gerçek fark benim. Cellat. | Open Subtitles | الفرق الحقيقي هو أنا رجل المشنقة |
| Cellat seni yakalamışsa asılırsın. | Open Subtitles | عندما يمسك بك رجل المشنقة تشنق |
| Cellat'ın Adası'na hoşgeldiniz. | Open Subtitles | أهلاً بكم في جزيرة "هانغمان: رجل المشنقة" |
| Adın John Ruth, Cellat. | Open Subtitles | أنت جون روث , رجل المشنقة |
| Cellat seni yakaladığında asılırsın. | Open Subtitles | عندما رجل المشنقة يمسك بك ... تشنقين |
| Lakin John Ruth, Cellat'tı. | Open Subtitles | لكن جون روث كان رجل المشنقة |
| - Sen Cellat Bob Ruth'sun. | Open Subtitles | - أنت رجل المشنقة بوب روث |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 