| Bir zamanlar Chandler adında biri vardı, karısı onu tam kalbinden vurmuştu. | Open Subtitles | كان هنالك رجل يُدعى تشاندلر قتلته زوجته من الداخل. |
| Anthony Allen adında biri geçen cumartesi gecesi Los Angeles'ta öldürüldü. | Open Subtitles | رجل يُدعى آنثوني آلن قُتل الأسبوع الماضي بـ لوس آنجلوس |
| Anladığım kadarıyla CBI, yeni bir danışman almış. Patrick Jane adında birini. | Open Subtitles | أفهم أنّ مكتب التحقيقات وظّف مُستشاراً جديداً، رجل يُدعى (باتريك جاين)؟ |
| Peano adında bir adam bu çeşit eğriler tanlımıyordu ve olağandışı bir ilgi konusu oldu. | TED | قام رجل يُدعى "بيانو" بتحديد هذه المنحنيات، وأصبح هذا أمرا مثيرا للإهتمام. |
| Dylan Kagin diye birini duymuş olabilir misin? | Open Subtitles | هل سمعت -بأية فرصة - عن رجل يُدعى ديلان كيجن؟ |
| Goldman isimli bir adam, Ezra Goldman seni Jerry'nin referansı ile ilgili aradı mı? | Open Subtitles | رجل يُدعى (جودلمان) (عزرا جولدمان) اتصل بك كمرجع لـ(جيري) ؟ |
| Bir keresinde, Bell diye biri vardı Howard Sokağı'nda emlak işine bulaştırmıştık. | Open Subtitles | في أحد المرّات ،جاءني رجل يُدعى (بيل) بخصوص مشروع الشقق خاصته بشارع (هاورد) |
| 10 gün önce, Nathan Barnes diye bir adam dövülerek öldürüldü. | Open Subtitles | رجل يُدعى (ناثان بارنز) قد ضُرب حتى الموت قبل عشرة أيّام. |
| Video'nun yapımcısı, Troy Strickland isimli birisi. | Open Subtitles | مُنتج الفيديو، رجل يُدعى (تروي ستريكلاند). |
| - Beş etti! Baxter ile birlikte, Zahir Şark denen heriften kaçıyoruz. | Open Subtitles | (باكستر) كان يتم تشغيله بواسطة رجل يُدعى (زهير شارك). |
| - Leon bana Karl Sieg diye bir adamdan bahsetti. | Open Subtitles | ...ليون أخبرني عن رجل يُدعى كارل زيغ |
| Tapert adında bir adamı bir kaç gün izlemek için tutuldum. | Open Subtitles | تم إستخدامي لمتابعة رجل يُدعى ( تابيرت) لبضعة أيام. |
| Dağlarda yaşayan ve gerillalara katılan Natalio Perez adındaki bir adam. | Open Subtitles | رجل يُدعى (ناتاليو بريز) يعيش على التلال وإنضمّ إلى حروب العصابات. |
| Liderleri Dale Brock adında biri. Beş yıl önce haraç almaktan tutuklanmış. | Open Subtitles | زعيمهم، رجل يُدعى (دايل بروك)، قُبض عليه بتهم إبتزاز قبل خمس سنوات. |
| Dinle yanımda Walker adında biri var. Ona 93 bin dolar borcumuz olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | لدي رجل يُدعى (والكر) يقول إننا مدينين له بـ93 ألف دولار |
| - İIk James Bonomo adında biri için çalıştım. | Open Subtitles | -وظيفتي الأولى كانت لدى رجل يُدعى (جيمس بونومو ) |
| Ronnie adında biri alacağını tahsil etmek için Harry'nin ofisine gelmiş. | Open Subtitles | رجل يُدعى (روني) أراد أخذ الدين من (هاري). |
| Finn Walter Kendrick adında birini tanıyor mu? | Open Subtitles | هل يعرف (فِن) رجل يُدعى (والتر كندرك)؟ |
| Hanson adında birini arıyorum. | Open Subtitles | نحن نبحث عن رجل يُدعى (هانسون) |
| - Belki İsa adında bir adam vardı. | Open Subtitles | ربما كان يوجد هناك رجل يُدعى المسيح |
| Imbert-Terry adında bir adam. Garip biri. | Open Subtitles | إنه رجل يُدعى "إمبرت تيري"، رجل غريب الأطوار. |
| Mike diye birini tanımıyorum. | Open Subtitles | لا أعرف أيّ رجل يُدعى مايك! |
| Trent Russell isimli bir adam. | Open Subtitles | رجل يُدعى (ترنت راسل). |
| - Ofiste Bingham diye biri var. | Open Subtitles | ـ هناك رجل يُدعى (بنغام) في المكتب. |
| Başlarında Dominic diye bir adam var. | Open Subtitles | يتمّ إدارتها بواسطة رجل يُدعى (دومينيك). |
| Okita isimli birisi tarafından. | Open Subtitles | رجل يُدعى (أوكيتا) |
| Baxter ile birlikte, Zahir Şark denen heriften kaçıyoruz. | Open Subtitles | باكستر) كان يتم تشغيله بواسطة) .(رجل يُدعى (زهير شارك |
| - Leon bana Karl Sieg diye bir adamdan bahsetti. | Open Subtitles | ...ليون أخبرني عن رجل يُدعى كارل زيغ |
| Finn Walter Kendrick adında bir adamı tanıyor mu? | Open Subtitles | هل يعرف (فِن) رجل يُدعى (والتر كندرك)؟ |
| Nicola adındaki bir adam hakkında bir şeyler öğrenmeye çalışıyorum. | Open Subtitles | أبحث عن معلومات بشأن رجل يُدعى (نيكولا). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 