عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رحلة حول" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
turu
| Büyük piyango ikramiyesi ve dünya turu nasıl olur? | Open Subtitles | ماذا عن رحلة حول العالم وورقة يانصيب رابحة؟ |
| Ayrıca lüks bir dünya turu da dahil olmalı. | Open Subtitles | ذلك يجب ان يتضمن رحلة حول العالم مدفوعة التكاليف. |
| - ...dünyayı turlamaya çıkmıştık. - Dünya turu mu? | Open Subtitles | أننا سنذهب فى رحلة حول العالم- حول العالم؟ |
| Dünya turu için ne kadar istiyorsun? | Open Subtitles | كم تريدين مقابل رحلة حول العالم؟ |
| Dünya turu epey tuzluymuş. | Open Subtitles | حلم رحلة حول العالم |