"رحلة ذهاب" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yönlü bir yolculuk
• yön bilet
• gidiş-dönüş

Eğer elimiz boş dönersek bu tek yönlü bir yolculuk olacak.
،اذا لم نعد بأي شيء ستكون رحلة ذهاب فقط من الأساس

Bir saatten az zaman sonra adayı terkedecek, denizaltı ile. Ve bu tek yönlü bir yolculuk.
بعد أقل من ساعة سيغادر هذه الجزيرة على تلك الغواصة، و هي رحلة ذهاب فقط

Bu tek yönlü bir yolculuk.
هذه رحلة ذهاب فقط

Pekâlâ, tek yön bilet, yalnız seyahat ediyor bagaj yok.
حسنا, رحلة ذهاب فقط, يسافر بمفرده, لا يوجد فحص للأمتعة.

İkincilik ödülü ise kapının önüne tek yön bilet.
الجائزة الثانية , رحلة ذهاب فقط الى الرصيف

- Bir ay yüzyılın mavi-çip yatırımını yapmak Titanicten gidiş-dönüş bileti gibi.
- شهر واحد لجعل أفضل استثمار في القرن مثل رحلة ذهاب واياب على تيتانيك

Tek yönlü bir yolculuk olurdu.
ستكون هذه رحلة ذهاب بلا عودة

Bu tek yönlü bir yolculuk.
إنّها رحلة ذهاب بلا عودة

Stark, bu tek yönlü bir yolculuk.
(ستارك)، تعرف بأنّ هذه رحلة ذهاب فقط.

- Stark, bunun tek yönlü bir yolculuk.
(ستارك)، تعرف بأنّ هذه رحلة ذهاب فقط.