| Testi geçemedim, değil mi? | Open Subtitles | رسبت في الاختبار، صحيح؟ |
| Ben bu testi geçemedim. | Open Subtitles | رسبت في هذا الاختبار . |
| Altıncı sınıfta bin kere falan kaldın galiba. | Open Subtitles | هل رسبت في الصف السادس حوالي ألف مرة أو شيء من هذا القبيل؟ |
| Kapının önünden geçenlerin bile not alabileceği kadar kolay bir dersten kaldın. | Open Subtitles | لقد رسبت في هذا الصف بسهولة كمرور الناس الممر احصل على عقد ائتمان! |
| - Okulda kaldın resmen. | Open Subtitles | لذا توقفت عن الدراسة - بل رسبت في الامتحانات - |
| Anasınıfında sınıfta kaldın. | Open Subtitles | لقد رسبت في الروضة |
| Sınavdan kaldın mı? | Open Subtitles | هل رسبت في الاختبار؟ |
| -Sen kimyadan kaldın. | Open Subtitles | - أنت رسبت في الكيمياء. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 