| Ben kilise için, o ise Piskopos Rushman için çalışıyordu. | Open Subtitles | كنتُ فتى للمذبح وهى كانت تقوم بأعمال لصالح القس "رشمان" |
| Ama...orospu çocuğu Rushman'ı kesmek O gerçekten bir sanat çalışmasıydı. | Open Subtitles | أما عن تقطيع هذا السافل "رشمان" فكانَ عمل فنى رائع |
| Ve her şeyden kurtulmak, seni ve Başpiskopos Rushman'ı unutmak istiyorum. | Open Subtitles | و أن أغسل يداى , وأن أنسى أمرك وأمر القس "رشمان" |
| Başpiskopos Richard Rushman, bugün yaşama veda etti. | Open Subtitles | رئيس الأساقفة "ريتشارد - رشمان" قد جعلت المدينة فى حالة صدمة كبيرة |
| Fakat Piskopos Rushman 19 yaşıma rağmen orada kalmama izin verdi. | Open Subtitles | القس "رشمان" جعلنى أبقى إلى أن تجاوزت الـ 19 عاماً |
| Ben kilise için o ise Piskopos Rushman için çalışıyordu. | Open Subtitles | وكنت أنا فتى مذبح, أما هى فكانت تقوم بالعمل " للقس "رشمان |
| Piskopos Rushman'ın kütüphanesini kullanan tek kişi ben değildim. | Open Subtitles | لم أكن أنا الوحيد الذى يستخدم مكتبة القس "رشمان" |
| Rushman'ın bu çocuğa neler yaptığı konusunda somut bir delil olur. | Open Subtitles | سيعطى دليل قوى لما فعله القس "رشمان" للفتى |
| Başpiskopos Rushman'ın dini konuşmaları vardı, bir anlatım, devamında... | Open Subtitles | عليه خطبة دينية للقس "رشمان" ثم ترنيم دينى تبعها .. |
| Bay Shaughnessy, Rushman'ın derneğinin yönetim kurulunda mıydınız? | Open Subtitles | سيد "شاهونسى" هل أنتَ عضواً فى مؤسسة "رشمان" الخيرية؟ |
| Başpiskopos Rushman'ın yaptığı cinsel tacizler hakkında konuşmuş. | Open Subtitles | شارحاً الإستغلال الجنسى الذى عاناه على يد القس "رشمان" |
| Bu sana nasıl hissettirdi? Rushman hakkındaki fikirlerini değiştirdi mi? | Open Subtitles | كيفَ شعرت وقتها , هل غيـّر هذا شعورك تِـجاه القس "رشمان" ؟ |
| Ben altar çocuğuydum. O da Piskopos Rushman'a iş yapıyordu. | Open Subtitles | وكنت أنا فتى مذبح, أما هى فكانت تقوم بالعمل " للقس "رشمان |
| Piskopos Rushman'ın kitaplığını tek kullanan ben değilim ki. | Open Subtitles | لم أكن أنا الوحيد الذى يستخدم مكتبة القس "رشمان" |
| Kaset, Rushman'ın bu çocuğa yapmış olduklarının somut delili. | Open Subtitles | سيعطى دليل قوى لما فعله القس "رشمان" للفتى |
| Başpiskopos Rushman'ın bir vaazı var. Bir vaaz provası. | Open Subtitles | عليه خطبة دينية للقس "رشمان" ثم ترنيم دينى |
| Rushman Vakfının yönetim kurulunda mısınız? | Open Subtitles | سيد "شاهونسى" هل أنتَ عضواً فى مؤسسة "رشمان" الخيرية؟ |
| Neler hissetmiştin? Rushman'a karşı hislerin değişmiş miydi? | Open Subtitles | كيفَ شعرت وقتها , هل غيـّر هذا شعورك تِـجاه القس "رشمان" ؟ |
| Ama... o orospu çocuğu Rushman'ı doğramak, işte o bir sanat şaheseriydi. | Open Subtitles | أما عن تقطيع هذا السافل "رشمان" فكانَ عمل فنى رائع |
| Piskopos Rushman'ın kitaplığına ödünç aldığım kitabını geri götürüyordum. | Open Subtitles | كنتُ أعيد كتاباً لمكتبة القس "رشمان" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 