عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رفيق الغرفة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
oda arkadaşım
| Mirasyedi oda arkadaşım beni gammazladı. Demek adımı konuşmacı listesinde gördün. | Open Subtitles | رفيق الغرفة السخى قد ظهرت حقيقته رأيت إسمى على لوحة المحاضرات |
| Merhaba, oda arkadaşım. Dövmem hakkında haklıydın. | Open Subtitles | مرحباً يا رفيق الغرفة كنت محقاً بشأن وشمي |
| Bu oda arkadaşım, Michael. | Open Subtitles | - (أنه رفيق الغرفة (مايكل - (مرحباً (جيسيكا |