| Bu masanın etrefından geçip ve nazik bir şekilde boynunu dille öpüp ... sırtından aşağı hafif bir titreme geçermiydi ? | Open Subtitles | سأخاطر بالتخمين هنا إن أتيت عبر الطاولة وبطلف داعبتكِ في مؤخرة رقبتكِ .. بلساني |
| Gelip gidiyor. boynunu ovsam iyi gelir belki. | Open Subtitles | ـ يأتي ويزول ـ ربما يجب عليّ أن أدلك رقبتكِ |
| - Orada boynunu taciz eden kimdi? | Open Subtitles | من الرجل الذي كان يتحسس رقبتكِ هناك |
| Boynunda ve kulağının arkasında bazı noktaları atlamışsın. | Open Subtitles | لقد نسيتِ طلاء بقعتان علي رقبتكِ و خلف أذنكِ |
| Yoksa boynundaki kırık tekrar çıkar. | Open Subtitles | ولكن يجب أن تظلي ثابتة حسناً؟ يجب أن نمنع رقبتكِ من الانخلاع مجدداً |
| tellerden birini boynuna dolandı ama farketmedin. | Open Subtitles | لففتُ خيط آخر على رقبتكِ في تلك المرة، لكنّكِ لم تلحظي. |
| Dün akşam boynunu öperken öyle demiyordun ama. | Open Subtitles | لم تقولي ذلك عندما قمتُ بتقبيل رقبتكِ. |
| Bebeğim, çok güzelsin. Biraz boynunu gevşet. | Open Subtitles | عزيزتي, أنتِ جميلة مدِّ رقبتكِ |
| senin boynunu öpebilirim. | Open Subtitles | استطيع تقبيل رقبتكِ |
| Hatta belki boynunu da. | Open Subtitles | ربما حتى رقبتكِ. |
| Önce boynunu sabitlememiz gerek. | Open Subtitles | .لقد ثبتنا رقبتكِ |
| Oraya geldiğimde boynunu koparacağım! | Open Subtitles | عندما أصل إليكِ سأقوم بأنتزاع رقبتكِ! |
| - ...boynunu kıracaksın. | Open Subtitles | -ستتعثرين وتكسرين رقبتكِ |
| Senin o boynunu kırarım! | Open Subtitles | سوف أكسر رقبتكِ اللعينة! |
| - boynunu çok seviyorum. | Open Subtitles | .. رقبتكِ |
| boynunu kıracağım senin! | Open Subtitles | سأحطمُ رقبتكِ |
| Bunları Boynunda sakla, böylece hiç kaybetmezsin. | Open Subtitles | ,احفظيها بأمان حول رقبتكِ حتى لا تضيعيها |
| Tae Gong Shil, Boynunda koruyucun var. | Open Subtitles | تاي جونج شيل"، أنتِ لديكِ الحماية على رقبتكِ |
| Boynunda küçük bir kırmızılık var. | Open Subtitles | لديكِ بعض الشيء الأحمر على رقبتكِ. |
| boynundaki kolye hiç de ucuza benzemiyor ama. Vay be, güzelmiş. | Open Subtitles | لا يوجد ما هو رخيص بشأن تلك القطعة على رقبتكِ رائع، إنها جميلة |
| Bu, boynundaki şu zımbırtı kadar açık. | Open Subtitles | انها واضحة كوضوح تلك البثرة على رقبتكِ |
| Ve eğer bir şey yapmaya kalkarsan boynuna bu basmalı kalemi saplayacağım. | Open Subtitles | . في حوالي 40 دقيقة و إذا حاولتي فعل أيّ شيء سوف أطعنكِ في رقبتكِ بهذا القلم المطقطق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 