| Tamam, o zaman buna odaklan ve sana çevrede yol göstersin. | Open Subtitles | حسنا, اذا ركزى على هذا و دعى هذا يرشدك خلال الامر |
| Kardeşin gibi, dünyadaki tek arkadaşın gibi odaklan sayına. | Open Subtitles | ركزى عليه كما لو كان أخاً كما لو كان صديقك الوحيد على هذه الأرض |
| odaklan, bunu kontrol edebilirsin. | Open Subtitles | فقط ركزى, كونى على طبيعتك. تستطيعى التحكم بهذا. |
| Çok şekerdi. konsantre ol. | Open Subtitles | أوه، ياألهى، بَدا لطيفَ ج حسنا, ركزى ,كيدى |
| Seninleyim Dale. Dikkatini topla. Bu, telepati. | Open Subtitles | انا معك دايل فقط ركزى جيدا انه تخاطر |
| Kat, David'le buluşmaya odaklan. Alıcıları sonra hallederiz. | Open Subtitles | كات ركزى على مقابلة ديفيد و سوف نقلق بشأن الاتصالات لاحقا |
| Nina, lütfen. odaklan ve sakin ol. Şu an sana ihtiyacım var. | Open Subtitles | "نينا" من فضلك ركزى و التزمى بالهدوء فأنا بحاجه اليكِ الان |
| Nina, lütfen. odaklan ve sakin ol. Şu an sana ihtiyacım var. | Open Subtitles | "نينا" من فضلك ركزى و التزمى بالهدوء فأنا بحاجه اليكِ الان |
| Mavilere ve grilere odaklan. | Open Subtitles | حسنا ركزى على الأزرق و الرمادى. |
| Ben konuşurken bu ışığa odaklan. | Open Subtitles | الان ركزى على هذا الضوى بىما انا اتحدث. |
| İşine odaklan. Kariyerin için tam zamanı. | Open Subtitles | ركزى على وظيفتك الأن لأن ساعة مهنتك تدق |
| Dinle, tüm gün senin, işine odaklan. | Open Subtitles | أستمعى إلى , ركزى اليوم وأنهى عملك |
| Tamam, odaklan, Lennox. Herhangi bir şey öğrendin mi? | Open Subtitles | حسنا, ركزى يا لينوكس هل لاحظت أى شىء؟ |
| Şimdi, onlara odaklan. Onlara iyi bak. Onlara ışık tut. | Open Subtitles | ركزى عليها , وأنظرى بتملق وأعطها الوضوح |
| Orasının bir balık kavanozu gibi olduğunu biliyorum ama dene. odaklan. | Open Subtitles | أعلم بأنه مثل حوض السمك و لكن ركزى |
| Sen boksörsün sadece boksa odaklan. | Open Subtitles | انتى ملاكمه فقط ركزى فى ذلك فقط |
| -Odaklan, Gloria, odaklan. | Open Subtitles | ركزى جلوريا ركزى |
| Tamam. Şimdi işine konsantre ol ve doğru bildiğini yap. | Open Subtitles | حسنا ، والآن ركزى فى اللكمات وسددى بيمناكى |
| konsantre ol,testeresi var, parmak uçlarınla hisset. | Open Subtitles | ركزى على المنشار أشعر أنه في أطراف أصابعك |
| Sadece ona acı verme zevkine konsantre ol. | Open Subtitles | ركزى فقط باللذة التى تسبب لة الألام |
| - Dikkatini topla, Lorena. - Haritayı aldınız mı? | Open Subtitles | ركزى يا لورينا هل الخريطة معك ؟ |
| Sadece odaklanın . | Open Subtitles | ركزى على هذا فقط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 