| Bu şartlar altında, Mr. Ronson seni tekrar tutmak istiyorum. | Open Subtitles | تحت هذه الظروف, سيد روانسون انا مستعد لتوظيفك مرة اخري |
| Eğer Bay Ronson kaçmama yardım etmeseydi, şu an ölmüş olacaktım! | Open Subtitles | اذا لم يساعدنى السيد روانسون فى الفرار لكنت مت |
| Büyüleyici bir koku, Anika sevgilim. Bay Ronson'un dikkatini çekeceğine eminim. | Open Subtitles | عبير الصيد, غزال الانكا للحصول على انتباه السيد روانسون |
| Yapacağın tek şey, bay Ronson, when you have the Tangka'yı eline geçirdiğinde onu bana getirmek. | Open Subtitles | كل ما عليك ان تفعله, سيد روانسون, هو, عندما تكون معك التاجا فى حوزتك, تحضرها الى |
| Ronson ve Tangka hakkında bize bildiklerini anlat yoksa asla bir daha şarkı söyleyemezsin. | Open Subtitles | اريد ان اعرف عن روانسون و التانجا والا لن تغني مرة اخري |
| Paha biçilmez bir eser, bay Ronson. | Open Subtitles | اثر لا يقدر بثمن , سيد روانسون, |
| Eee, Bay Ronson, sonuna kadar var mısın? | Open Subtitles | سيد روانسون, لاجل قرش و لاجل جنيه؟ |
| Vay vay, bay Ronson. Sonunda karşılaştık. | Open Subtitles | حسنا, حسنا, سيد روانسون اخيرا التقينا |
| Bay Ronson, görüyorum ki erkencisin. | Open Subtitles | سيد روانسون, ارى انك تصحي باكرا |
| - Hayır, Anika, lütfen, bırak bay Ronson işini yapsın. | Open Subtitles | - لا, انيكا , رجاء, دعي السيد روانسون يعمل |
| Peki, Mr. Ronson, orası... bizim sonraki durağımız. | Open Subtitles | حسنا , سيد روانسون انه توقفنا التالي |
| Bay Ronson zavallı Jim'i kurtarmaya çalıştı. | Open Subtitles | السيد روانسون حاول ان ينقذ جيم |
| Bay Ronson, dört haftan var. | Open Subtitles | سيد روانسون,لديك اربعة اسابيع |
| Güle güle, Ronson. | Open Subtitles | مع السلامة روانسون |
| Ronson Güvenlik. | Open Subtitles | روانسون للامن .انا |
| O benim arkadaşım, Ronson. | Open Subtitles | هذا صديقي , روانسون |
| Arkadaşım az önce ayrıldı. Ronson! | Open Subtitles | صديقي رحل روانسون |
| Tebrikler, Mr. Ronson. Aferin. | Open Subtitles | تهانئ, سيد روانسون حسنا فعلت |
| Bay Ronson, Görülüyor ki, sen zaten bu iştesin. | Open Subtitles | سيد روانسون, يبدو انك |
| Çok iyi iş, bay Ronson. Çok iyi iş. | Open Subtitles | عمل جيد سيد روانسون عمل جيد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 