| Oyuncak mı? Ortalıkta öyle dağınık durmamalı. Evet ,haklısınız Bayan Rutledge. | Open Subtitles | لا يمكن أن ترميهم هكذا- نعم أتفق معكي سيدتي روتليدج - |
| Kim olduğunu bildiğini biliyorum, Bay Jeff Rutledge. | Open Subtitles | أنا أعلم أنك تعرف من هو. السيد جيف روتليدج. |
| Rutledge olayının olduğu yerdeki gözetim sistemine girip dosyaları sildim. | Open Subtitles | لقد إخترقت شبكة المراقبة العامة بشأن حادثة "روتليدج". لمسح الأدلة. |
| Diana skouris, Maia Rutledge'ı evlat edinme işleminiz böylelikle yasal ve bağlayıcı olarak tamamlandı. | Open Subtitles | ديانا سكوريز " تبنيكي "لمايا روتليدج " الآن" كامل و صحيح |
| Bayan Skouris. Benim adım Sara. Sara Rutledge. | Open Subtitles | "إسمي " ساره " ياسيدة " سكاوريس " ساره روتليدج " |
| Anlayacağın, Rutledge bizi aradı ve rüyada bile göremeyeceğimiz bir teklifte bulundu. | Open Subtitles | روتليدج)اتصل بنا وقدم لنا عرضا) لم نكون نحلم انه قد يكون ممكنا |
| Chesebrough-Pond's'dan Cal Rutledge aniden Clearasil'le ilgili bir istekte bulundu. | Open Subtitles | (كال روتليدج) من "تشيزبرو بوندز" لديه إعتراض شديد حول "كليرسيل" |
| - Başkan Rutledge hastanede. | Open Subtitles | العمدة " روتليدج " في المستشفى - كيف أساعد ؟ |
| Söylentiler doğru mu, Bay Başkan, Başkan Rutledge' in perde arkasında alınan kararlara dahil olduğu doğru mu? | Open Subtitles | " هل الإشاعادت صحيحة سيدي العمدة أن العمدة السابق سيد " روتليدج متورط بقرارات خلف الكواليس ؟ |
| Çok teşekkürler Bay Rutledge. | Open Subtitles | شكرا جزيلا لك، السيد . روتليدج. |
| İşte geldiler,parıldayan yıldız oyuncuları Jeff Rutledge. | Open Subtitles | ها هم . بقيادة الوسط نجمة الفصل الدراسي النهائي، جيف روتليدج . |
| Tüm hafta boyunca Rutledge davasındaki pisliklerini temizlemekle uğraştım. | Open Subtitles | لقد كُنت أقوم بتنظيف مشاكلك كُل أسبوع على قضية "روتليدج". |
| Raporunda, Rutledge'ın kaçmaya çalışırken üçüncü kattan düştüğü yazıyor. | Open Subtitles | تقريرك يقول أن "روتليدج" فشل فى ثلاثة قصص لمحاولة الوصول لطريقه, مثلما فعلتى للقبض عليهم. |
| Senatör Rutledge'yi her kim koruyorsa bana onu bağlayın. | Open Subtitles | اريد ان اصل للذي (يحمي السيناتور (روتليدج |
| Ofisindeyken telefon hattını kontrol et, Rutledge. | Open Subtitles | وفر الكذب على نفسك (سيدي الرئيس (روتليدج |
| Öldürülmen, Rutledge, halkın öfkesine yol açacak ve önerilerin için büyük tetik desteği sağlayacak. | Open Subtitles | (اغتيالك يا (روتليدج سيخلق ثورة شعبية ويخلق دعما لأطروحتك |
| Senatör Rutledge'nin cesedini bulamadılar. | Open Subtitles | ولم يستطيعوا ايجاد جثة (السيناتور (روتليدج |
| Dedektifler bugün Senatör Rutledge'nin cesedini buldu. | Open Subtitles | اكتشف المحققون جثة السيناتور (روتليدج)اليوم |
| "Hakim Wiley Rutledge 55 yaşında, beyin kanamasından öldü." | Open Subtitles | القاضي (وايلي روتليدج) يموت جراء نزيف بالدماغ بعمر 55 عام. |
| Ponds'dan Freddy ve Cal Rutledge akşam yemeği ve maçta bize katılıyor. | Open Subtitles | (فريدي و كال روتليدج) "من "بوند ، سينضمون إلينا للعشاء و مشاهدة المباراة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 