| Belki bana söylediğin gibi beni spor salonuna götürseydin insanlar Ata Demirer olduğumu sanmazlardı! | Open Subtitles | ربما اذا أردت أن الناس لن تفكر أنني كنت روزي أودونيل |
| Belki bana söylediğin gibi beni spor salonuna götürseydin insanlar Ata Demirer olduğumu sanmazlardı! | Open Subtitles | ربما اذا أردت أن الناس لن تفكر أنني كنت روزي أودونيل |
| Lanet olsun, siyah bir adam Rosie O'Donnell'a ulaşmak için Keira Knightley'ye tekmeyi basar. | Open Subtitles | " بعضهم مستعد لركل " كيارا نايتلي " للحصول على " روزي أودونيل |
| Biliyorlar ki Rosie O'Donnell bu gece Harlem'deki herhangi bir siyah kulübüne girip kendine siyah bir erkek bulabilir. | Open Subtitles | " لأنهن يعرفون " روزي أودونيل يمكنهن الدخول لأي ملهى أسود في " هارلم " الليلة والحصول على رجل أسود |
| Rosie O'Donnell'ın üç numara saçından önceki kariyeri anahtar olmasın da. | Open Subtitles | إلا إذا كان المفتاح هو مهنة (روزي أودونيل) قبل قطع الطنين |
| Az asabi Rosie O'Donnell çakmasıyla beni baş başa mı bırakacaksın? | Open Subtitles | هل ستتركني مع "روزي أودونيل" الأقل غضبا؟ |
| Lütfen Rosie O'Donnell olsun. Lütfen Rosie O'Donnell olsun. | Open Subtitles | (رجاءً كوني (روزي أودونيل (رجاءً كوني (روزي أودونيل |
| Lütfen Rosie O'Donnell olsun. Dur. | Open Subtitles | (رجاءً كوني (روزي أودونيل (رجاءً كوني (روزي أودونيل |
| Eğer Lima'ya gelmeyeceksen, babalarımla beraber Rosie O'Donnell'ın Eşcinseller Bayram Turuna gel. | Open Subtitles | حسناً، إذا لم تكن ستأتي إلى لايما، إذا أنا وأبواي نصر على قدومك معنا إلى العطلة السياحية لـ(روزي أودونيل) لمثلي الميول. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 