| Tabii. Ross ve Wittlesey aynı motor kulübünde eski sevgililerdi. | Open Subtitles | طبعاً، كانَ روس و طليق ويتلسي في نفس نادي الدراجات |
| - Ross ve Joey burada yoklar. Merasimi izleyebilirsin. - Sağ ol. | Open Subtitles | روس و جوى ليسوا هنا انت ممكن ان تشاهد الاستعراض |
| Ross ve adamlarını uçağa binmeden termal kontrolden geçirdik. | Open Subtitles | مسحنا حراريا روس و رجله قبل ان يصعدوا طائرتهم |
| Bunlar Russ ve Joba, Bess'in Joy'un tarafından ilk kuzenleri. | Open Subtitles | هؤلاء .. روس و جوبا اقارب بيس من طرف جوي |
| Friends dizisindeki Rachel ve Ross gibi. | Open Subtitles | مثل روس و رايتشل في مسلسل فريندز |
| Ross'u arayıp, teklifi için geç olup olmadığını soracağım. | Open Subtitles | سأتصل بـ روس و أرى إن كان العرض لا يزال قائماً |
| Ross ve Rachel birlikte geri geldi. | Open Subtitles | روس و ريتشل معاً مرةً أخرى إحدى شخصيات مسلسل فريندز |
| Öğrencisiydin, en cesur subayıydın ve seni almak yerine Betsy Ross ve Paul Revere'yi yanına aldı. | Open Subtitles | لقد كنت تحت وصايته أشجع ضباطه وبدلاً من أن يأخذك قام بأخذ بيتسي روس و بول ريفيير |
| Ross ve beklentiyi bilirsin. | Open Subtitles | لكنكِ تعرفين روس و ما يفعله حيال ما يُتوقع منه. |
| Müdahale ettiğimi düşünüyor olabilirsin, fakat senden Ross ve Demelza'yı bu Noel'de baş başa bırakmanı istiyorum. | Open Subtitles | لكنني احثكِ لترك روس و ديميلزا يحظيان بهذا العيد لنفسيهما. |
| Rüyamda Ross ve Rachel'ın tekrar birlikte olduklarını gördüm. | Open Subtitles | لقد حلمت أن روس و راتشيل ما زالا سوية |
| Ross ve Emily kullanmayacaklar. | Open Subtitles | حسنا، روس و ايميلي لن يستخدموها |
| Ross ve ben hiç anlaşamadık. | Open Subtitles | روس و أنا لم نُرى مطلقاً سوياً |
| Tommy Ross ve Carrie White! | Open Subtitles | سيكون اللقب لصالح (تومي روس) و (كاري وايت)! |
| Evet. Hadi, bunlar Ross ve Rachel. | Open Subtitles | ياه أنهم روس و رايتشل |
| Bak. Ross ve şu kız. | Open Subtitles | انظرى انه روس و تلك البنت |
| Dostlar, aile üyeleri, bugün burada Ross ve Emily'nin dünya evine girmelerini kutlamak için toplandık. | Open Subtitles | أيها الأهل والاصدقاء إننا نجتمع اليوم لنحتفل (بعقد قران بين (روس) و (ايملي |
| Ve eminimki Ross ve Emily Montgomery Hall'da evlendikleri için çok mutlular. | Open Subtitles | ( أنا واثق بأننا جميعا مبتهجون لأن ( روس ( و ( إيملى ) سيعقدان قرانهما فى قاعة ( مونتجومرى |
| Bugün burada Ross ve Emily'nin mutlu birlikteliklerini kutlamak için bir araya geldik.. | Open Subtitles | نجتمع هذا اليوم لنحتفل بعقد القران السعيد ( بين ( روس ) و ( إيملى فلتعم السعادة التى نشاركهم بها اليوم |
| Onları orda oturup kahvelerini içip Russ ve benim hediyelerimizi açmamızı izlemelerini bekliyordum. | Open Subtitles | توقعت أن أراهما جالسان هناك فقط و هما يشربان قهوتهما و يراقباننا أنا و روس و نحن نفتح الهدايا |
| - Ross ve Rachel.. Rachel ve Ross.. | Open Subtitles | روس و رايتشل رايتشل و روس |
| Operasyon Timi B, irtibat kurduğu adamı alın ve Ross'u gözden kaçırmayın. | Open Subtitles | أيها (العميل 2) ابقى على مقربة من روس .و ابحث عن مُحدِّثه توقف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 