عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رومنسى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
romantik
| Tamam, bir anda o sahnede belirmen bu hayatımda gördüğüm en romantik şeydi. | Open Subtitles | حَسناً، أنت ظُهُورت وعندما تصرفت هكذا؟ هذا كان اكثر شىء رومنسى رايتة فى حياتى. |
| Ben romantik bir akşam yemeği paylaştı eşim ile? | Open Subtitles | تناولت فيها عشاء رومنسى مع زوجتى؟ |
| Oldukça romantik. | Open Subtitles | ان هذا رومنسى فعلا |
| Bana romantik diyebilirsin. | Open Subtitles | هذا لأننى رومنسى. |
| Hem de çok romantik | Open Subtitles | إنه حقاّ حقاّ رومنسى |
| romantik bişey bu | Open Subtitles | إنه رومنسى |