| Bu, hareket sırasında uyanık kalabilmek için Red Bull ve Diyet Kola'ya harcadığım paranın miktarı. | TED | وهذا مقدار المال الذي أنفقته شخصياَ على ريد بول وكولا دايت لأبقى مستيقظة خلال هذه الحركة. |
| Evet, Red Bull'un bile bir limiti var. İnan bana, test ettim. | Open Subtitles | نعم حتى مشروبات ريد بول لها حدود ثق بي لقد جربتها |
| Alkolle Red Bull'u karıştırınca... şoförü olmayan bir arabada 150'yle gidiyormuş gibi oluyorsun. | Open Subtitles | متى بدأتَ تمزجُ المشروب مع شراب ريد بول تَشعر كأنكَ في سيارة تسير بسرعة 100 ميل لكن لا أحد يقودها |
| Dünyada bunu açıklayabilecek kadar Red Bull ve votka var mıdır acaba? | Open Subtitles | "هل هناك ما يكفي من "ريد بول" و"الفودكا في العالم لشرح ذلك؟ |
| Bunu birkaç taco ve güzel bir Red Bull eşliğinde mi yapsam? | Open Subtitles | حسنا هل يجب ان اقوم بذلك اثناء تناول التاكو و علبة من ريد بول. ؟ |
| Red Bull ve yarım Sprite'ım var ama ne zamandır orada, bilemiyorum. | Open Subtitles | لدي ريد بول ونصف علبة سبرايت وأستطيع أن أبرهن كم كان لها هنا |
| Bu, 12 saatlik maksimum yükseltme ve 6 Red Bull'un sonucu bir de. | Open Subtitles | وهذا بعد 12 ساعة من التّضخيم القصوي لذلك التّسجيل و6 علب "ريد بول" |
| Şimdi Tsui Hark'ı üç kutu Red Bull'un üzerinde düşünün. | Open Subtitles | تصوّر أن (تشو هارك) يشرب ثلاث قنينات من (ريد بول) |
| - 7-Eleven'den de Red Bull. | Open Subtitles | "الرجل في "سفين-إيلفن "أعطني صندوق من "ريد بول |
| Uyuşturucu yasağı Red Bull'u da içeriyor. Yok artık. | Open Subtitles | سياسـة اللا للأدويــة تشمـل ريد بول |
| Bana bir kavanoz bal, bir de Red Bull gönderin. | Open Subtitles | " أحضر لي زجاجة عسل و مشروب " ريد بول |
| İki Votka Red Bull lütfen. | Open Subtitles | كأسين من فودكا ريد بول من فضلك |
| Ahbap, keşke bunu son Red Bull'u içmeden önce söyleseydin. | Open Subtitles | أوه, أتمنى لو أنك قلت ذلك قبل أن أشرب علبة "ريد بول" الأخيرة |
| Dedeme bu Red Bull'u vermesek iyi olur. Hz. | Open Subtitles | كان يجب ألا نعطي الجد علبة "ريد بول" تلك. |
| 5 dakika ara millet. Red Bull için. | Open Subtitles | خذوا خمس دقائق جميعا اشربو ريد بول |
| Red Bull içip durursan uykuya yakalanmazsın. | Open Subtitles | مع علبتين من ريد بول فلا تستطيع النوم |
| - Red Bull votka. - Ben ağırdan alsam iyi olur. | Open Subtitles | ـ "ريد بول فودكا" ـ ربما يجب أن أتمهل بالإختيار |
| Red Bull'un uzaydan paraşütle atlayan adamı gibi. | Open Subtitles | كمثلما عملت "ريد بول" عندما أنزلت الرجل بالمنضطاد من الفضاء الخارجي |
| Sydney'nin şovu Red Bull'unkinden bile iyi olacak. | Open Subtitles | وحملة سيدني المذهلة ستكون أفضل من حملة "ريد بول" تلك. |
| O kadar Red Bull içmemen lazım. | Open Subtitles | رويدك، لا يجب عليك شرب هذا القدر من "ريد بول" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 