| Reardon, yerel karaborsayla ilişki kurmayı başardı. | Open Subtitles | ريردون عمل إتّصال مع السوق السوداءِ التايلانديةِ المحليّةِ |
| Albay Charles Reardon, Coolidge Üniversitesi Dekanı. | Open Subtitles | الكولونيل تشارلز ريردون عميد جامعة كوليدج |
| Dirk ve Reardon ve diğer bütün alnı geniş kasık greyderlerinin burayı Guantanamo Üssü gibi yönetemeyeceklerini öğrenmeleri lazım. | Open Subtitles | ديرك و ريردون و باقي الشباب يجب أن يعرفوا أنهم لا يستطيعون أن يريدوا المكان كغوانتانامو |
| "Kurban, Doug Reardon, evli ve bir kızı var." | Open Subtitles | الضحية " دوج ريردون " كان متزوجا و لديه بنت واحدة |
| Reardon'un kızı, o öldürüldüğünde burada mıymış ? | Open Subtitles | هل كانت إبنة " ريردون " هنا عندما قتل والدها ؟ |
| Cindy gerçekten güzel bir çocuk Bayan Reardon. | Open Subtitles | " سيندى " حقا فتاة صغيرة جميلة سيدة " ريردون |
| Bayan Reardon, bu adamı daha önce gördünüz mü ? | Open Subtitles | سيدة " ريردون " هل سبق و رأيتى هذا الرجل من قبل ؟ |
| Bürokrasinin ardına saklanamazlar, Bayan Reardon. | Open Subtitles | لا يستطيعون الإختفاء وراء البيروقراطية " سيدة " ريردون |
| Binbaşı Reardon'un tehdit olduğunu düşünmüştü. | Open Subtitles | تَخيّلَ الرائدُ ان ريردون يشكل تهديد له |
| Profesör Reardon, sizi utandırdıysam üzgünüm. | Open Subtitles | انا اسف لو كنت احرجتك "يا بروفيسور "ريردون |
| Peki bizden tam olarak ne istiyorsunuz, Bayan Reardon? | Open Subtitles | بالتأكيد "وما الذى تريديه منا يا انسه "ريردون |
| Profesör Reardon 12 bin sözü verdi! | Open Subtitles | لقد وعدتنى البرفيسور "ريردون" انها ستدفع 12.000 دولار |
| O da Reardon'a dayanamıyor. | Open Subtitles | انها لا تستطيع ايقاف تلك العاهره "ريردون" ايضاً |
| - Çünkü Krsiten Reardon'da 800 yıllık eski bir bakır bulduk. | Open Subtitles | لأنّنا وجدنا شظية من النحاس ذات 800 عام في (كريستين ريردون) |
| Ve sen de buradayken, Reardon'ın Kuralları'na uyacaksın. | Open Subtitles | و بما أنك هنا ستتبع قوانين ريردون |
| Yargıç Michael Reardon onu satma amaçlı uyuşturucu bulundurmaktan... - ...15 yıl hapse mahkûm etmiş. | Open Subtitles | تلقى 15 سنة على حيازة ونية الشروع من القاضي " مايكل ريردون " |
| Yargıç Reardon, medyada çıktığı ve biri müdahale eder diye endişeleniyor- | Open Subtitles | القاضي " ريردون " قلق بسبب كل التغطية والمزاجيات لكل ... |
| Yargıç Reardon seni odasına çağırıyor. | Open Subtitles | القاضي " ريردون " يريد رؤيتك في المقصورات |
| Tehlike değerlendirmesi Yargıç Reardon'ın olası hedef olduğunu belirlemişti. | Open Subtitles | آٍف لذلك تقدر التهديد عرف القاضي " ريردون " كهدف احتمالي |
| Yargıç Reardon'ın evden çıkmaması gerektiğini söyle. | Open Subtitles | أخبرهم بأن القاضي " ريردون " لا يغادر منزله قاتل في الخارج ينتظره |
| Nicolette Riordon tehlikeli bir kadındır. | Open Subtitles | -لا يهم . "نيكولات ريردون" امرأة خطيرة. |
| Tamam, Dr. Aldridge, Kristen Reardon cinayetiyle ilgili bir kaç soru sormak istiyorum. | Open Subtitles | حسناً ، يا د. (أولدريدج). أود أن أطرح عليكَ بضعة أسئلة حول مقتل (كريستين ريردون) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 