عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ريكوسقا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Ryksuga
| Ryksuga... Hiçbir fikrim yok. Birşey çağrıştırmıyor. | Open Subtitles | "ريكوسقا" لا أعلم يبدو بأنه لا تعني شيئا |
| Ryksuga elektrikli süpürge demek. | Open Subtitles | "ريكوسقا" معناها مكنسة كهربائية |
| Tamam. Ryksuga. | Open Subtitles | حسنا "ريكوسقا" |