| Yayın seviyesini terk edip Zion'a döneceğiz. | Open Subtitles | سنقوم بإخلاء منطقة الإرسال وسنعود إلى زايون |
| Zion'a döndüğün zaman komutan sizi hapse atarsa ne yapacağız? | Open Subtitles | ما الذي سيحدث عندما تعود الى زايون ويضعك القائد في المعتقل؟ |
| Nebuchadnezzar, burası Zion Kule. Hızınızı koruyun ve beklemede kalın. | Open Subtitles | نيبوشادنيزار، هنا مركز تحكم زايون حافظ على سرعتك واستعد |
| Zion Kule, 3. Kapıyı kapatmaya hazır olun. | Open Subtitles | مركز تحكم زايون استعد لاغلاق البوابة الثالثة |
| Bu akşam onlara buranın Zion olduğunu ve korkmadığımızı hatırlatalım. | Open Subtitles | الليلة، دعونا نذكرهم بأن زايون ونحن لسنا بخائفين |
| Zamanımız doldu. Beni dinle. Kaynağa ulaşırsan Zion'u kurtarabilirsin. | Open Subtitles | لقد انتهى وقتنا، اصغي لي نيو تستطيع ان تنقذ زايون |
| Zion yok edilmek üzere olduğu için buradasın. | Open Subtitles | انت هنا لان زايون على مشارف ان يتم تدميرها |
| Sonra Zion'u yeniden inşa etmek için 16 kadın 7 erkek, yani 23 kişi seçeceksin. | Open Subtitles | وبعد ذلك سيكون عليك ان تختار من شخصيات الماتركس الـ 23 16 إمرأة و 7 رجال لإعادة بناء زايون |
| Buna Zion'un yok edilmesini de eklersek sonunda tüm insan ırkı ortadan kalkacak. | Open Subtitles | وذلك بالاضافة الى فناء زايون سيؤدي الى انقراض الجنس البشري بأكمله |
| Sağındaki kapı, kaynağa ve Zion'un kurtuluşuna açılıyor. | Open Subtitles | الباب الى اليمين يقودك الى المصدر، وانقاذ زايون |
| 24 saat içinde bir şey yapmazsak, Zion yok olacak. | Open Subtitles | ان لم نفعل شيئا ً خلال 24 ساعة، سيتم تدمير زايون |
| Yayın seviyesini terk edip Zion'a döneceğiz. | Open Subtitles | سنقوم بإخلاء منطقة الإرسال وسنعود إلى زايون |
| Zion'a döndüğün zaman komutan sizi hapse atarsa ne yapacağız? | Open Subtitles | وهو اتفاقنا على التمرد ما الذي سيحدث عندما تعود الى زايون ويضعك القائد في المعتقل؟ |
| Nebuchadnezzar, burası Zion Kule. Hızınızı koruyun ve beklemede kalın. | Open Subtitles | نيبوشادنيزار، هنا مركز تحكم زايون حافظ على سرعتك واستعد |
| Zion Kule, 3. Kapıyı kapatmaya hazır olun. | Open Subtitles | مركز تحكم زايون استعد لاغلاق البوابة الثالثة |
| Zion yok edilmek üzere olduğu için buradasın. | Open Subtitles | انت هنا لان زايون على مشارف ان يتم تدميرها |
| Sağındaki kapı, kaynağa ve Zion'un kurtuluşuna açılıyor. | Open Subtitles | الباب الى اليمين يقودك الى المصدر، وانقاذ زايون |
| 24 saat içinde bir şey yapmazsak, Zion yok olacak. | Open Subtitles | ان لم نفعل شيئا ً خلال 24 ساعة، سيتم تدمير زايون |
| Zion un ortadan kaldırılması an meselesi . Benimle gel. | Open Subtitles | هى فقط مسألة وقت قبل إبادت زايون تعال معي |
| Yüzeyden Zion'a doğru kazarak yaklaşıyorlar. | Open Subtitles | إنهم متجهون من السطح مباشرة الى زايون |