عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"زمكاني" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
uzay-zaman
| Evrene çatlaklar yayacak kadar büyük bir uzay-zaman karmaşası. | Open Subtitles | كأنه طوفان زمكاني كبير بما يكفي ليصنع تصدعات في الكون لكن ماذا ؟ |
| Cardiff'in ortasında uzay-zaman yarığı var | Open Subtitles | كارديف تقع في منتصف صدع زمكاني |