عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"زميل لعب" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
oyun arkadaşı
| Aslında çocuk için yüksek ücretli bir oyun arkadaşı gibi ve ben tedaviye onun beyin takımıyla devam edeceğim. | Open Subtitles | هو بالتحديد كانه.. زميل لعب غال الثمن لتشارلي وانا لن اكمل هذا العلاج معه هو وفريقه |
| Eğer süper eğlenceli bir oyun arkadaşı istiyorsanız belki de aramaya devam etmelisiniz. | Open Subtitles | ،ولو أردت متعة كبيرة .. وحفزت زميل لعب لك .عليك الاستمرار في البحث .. |
| Onu neşelendirecek bir oyun arkadaşı getirdim. | Open Subtitles | وأنا إعتقدتُ a زميل لعب قَدْ يَهْتفُه فوق. لذا voila . |