| Ne kadar Güzel çiçekler! | Open Subtitles | يا لها من زهور جميلة |
| Bunlar çok Güzel çiçekler. | Open Subtitles | هذه زهور جميلة. |
| Güzel çiçekler. | Open Subtitles | .. ! زهور جميلة .. |
| Eşinize bir gül almak... | Open Subtitles | زهور جميلة من أجل زوجتك؟ |
| Çiçekler güzelmiş. | Open Subtitles | إنها زهور جميلة |
| - Güzel çiçekler. - Doğru. | Open Subtitles | زهور جميلة - نعم - |
| - Güzel çiçekler. - Doğru. | Open Subtitles | زهور جميلة - نعم - |
| Güzel çiçekler. | Open Subtitles | يالها من زهور جميلة! |
| 'Mezarın üzerine Güzel çiçekler bıraktım.' | Open Subtitles | "أضع زهور جميلة على قبرك." |
| Harika görünüyorsun. Çok Güzel çiçekler. | Open Subtitles | -أنت تبدو بديعًا، زهور جميلة . |
| Güzel çiçekler. | Open Subtitles | زهور جميلة |
| Güzel çiçekler. | Open Subtitles | زهور جميلة |
| Güzel çiçekler | Open Subtitles | زهور جميلة |
| Güzel çiçekler. | Open Subtitles | زهور جميلة |
| Güzel çiçekler. | Open Subtitles | زهور جميلة. |
| Ne Güzel çiçekler. | Open Subtitles | زهور جميلة{\pos(195,225)} |
| Güzel çiçekler. | Open Subtitles | زهور جميلة |
| Eşinize bir gül almak... | Open Subtitles | زهور جميلة من أجل زوجتك؟ |
| Çiçekler güzelmiş. | Open Subtitles | زهور جميلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 