عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"زى تنكرى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kostüm
| Sabahın bu saatinde nereden kostüm bulacaksın? | Open Subtitles | من أى جحيم سوف تحصل على زى تنكرى فى مثل هذة الساعة ؟ |
| kostüm giyileceğini sana söylemediler mi? | Open Subtitles | ألم يخبرك أى شخص ؟ أن ترتدى زى تنكرى مناسب |
| - Aradığınız özel bir kostüm var mı? | Open Subtitles | هل هناك زى تنكرى مخصص تبحث عنة ؟ |
| Vay be! En kötü kostüm benimki değilmiş demek. | Open Subtitles | لم اعد ارتدى اسوا زى تنكرى |
| - Herkes kostüm giyip gelecek. | Open Subtitles | - على الجميع إرتداء زى تنكرى |