| Dinle, seninle Sonra konuşuruz. Çok heyecanlıyım. | Open Subtitles | استمع سأتحدث معك لاحقاً, أنا متحمس للغايه |
| - Yemeği benim hesabıma yazdırın. Sonra konuşuruz. | Open Subtitles | ضعي الغداء على حسابي سأتحدث معك لاحقاً أبي, لا |
| O harika biri! Sonra konuşuruz. | Open Subtitles | أنه رائع للغاية سأتحدث معك لاحقاً |
| O harika biri! Sonra konuşuruz. | Open Subtitles | أنه رائع للغاية سأتحدث معك لاحقاً |
| Çıkmam gerekiyor. Sonra konuşuruz. | Open Subtitles | يجب أن أقطع الإتصال سأتحدث معك لاحقاً |
| Yat haydi. Sonra konuşuruz. | Open Subtitles | أرجع إلى السرير , سأتحدث معك لاحقاً |
| O zaman Sonra konuşuruz. | Open Subtitles | أجل أعتقد أني سأتحدث معك لاحقاً - حسناً - وداعاً |
| Sonra konuşuruz, tamam mı? | Open Subtitles | لذا سأتحدث معك لاحقاً ، موافق ؟ |
| Güzel. İşte olduğunu unutma. Seninle Sonra konuşuruz. | Open Subtitles | تذكر أنك تعمل، سأتحدث معك لاحقاً |
| Tamam, Sonra konuşuruz. | Open Subtitles | حسناً يا رجل، سأتحدث معك لاحقاً. |
| Tamam anne. Sonra konuşuruz. | Open Subtitles | حسناً أمي، سأتحدث معك لاحقاً |
| Seninle Sonra konuşuruz | Open Subtitles | نعم سأتحدث معك لاحقاً |
| - Bu harika bir haber. - Peki. Sonra konuşuruz. | Open Subtitles | حسن, سأتحدث معك لاحقاً |
| Seninle Sonra konuşuruz John. | Open Subtitles | جون " سأتحدث معك لاحقاً " حسناً |
| - ...Sonra konuşuruz, olur mu? - Tamam. | Open Subtitles | لذا سأتحدث معك لاحقاً - حسناً - |
| - Seninle konuşmalıyım, Charlie. - Sonra! Daha Sonra konuşuruz. | Open Subtitles | (احتاج للتحدث معك يا (شارلي - لاحقاً، سأتحدث معك لاحقاً - |
| Sonra konuşuruz. Hoşça kal. | Open Subtitles | سأتحدث معك لاحقاً , وداعاً |
| Bunu daha Sonra konuşuruz. | Open Subtitles | حسناً سأتحدث معك لاحقاً |
| Sonra konuşuruz. | Open Subtitles | سأتحدث معك, لاحقاً |
| Tamam Sonra konuşuruz. | Open Subtitles | حسناً سأتحدث معك لاحقاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 