| TÜm gün 'Bira sonra giderim' deyip durdum. | Open Subtitles | وطول ذلك اليوم كنت أقول "سأذهب بعد قليل" |
| Peki. İyi. Okuldan sonra giderim. | Open Subtitles | حسناً، لابأس، سأذهب بعد المدرسة |
| Tamam. Biraz sonra giderim. | Open Subtitles | حسناً، سأذهب بعد قليل. |
| Onu anma görevinden sonra gideceğim. | Open Subtitles | سأذهب بعد أقيم صلاة الذكرى العامة على روحه |
| Gece vardiyasındayım. Öğle yemeğinden sonra gideceğim. | Open Subtitles | لدي نوبة مسائية سأذهب بعد العشاء |
| Sadece geçici bir süre. 3 hafta sonra gitmiş olacağım. | Open Subtitles | انا فقط مؤقته سأذهب بعد 3 اسابيع |
| İşten sonra giderim. | Open Subtitles | سأذهب بعد العمل. |
| Ben bu öğleden sonra gideceğim. | Open Subtitles | سأذهب بعد الظهر. |
| Yarından sonra gideceğim. | Open Subtitles | سأذهب بعد الغد |
| Merak etmeyin, biraz sonra gitmiş olurum. | Open Subtitles | لا تقلق، سأذهب بعد قليل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 