"سأذهب بنفسي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kendim giderim
• Kendim giderdim
• başıma giderim
• kendim gideceğim

Siz hangi yol olduğunu söyleyin ben kendim giderim.
فقط أخبريني بالطريق و أنا سأذهب بنفسي 974 01: 22: 04,619

Ben de sana diyorum ki, bunu ben hallederim eğer edemezsem, Cooper'ın ofisine kendim giderim.
و اقول لك بانني استطيع التخلص منه بمفردي و ان لم استطع سأذهب بنفسي لمكتب كوبر

Bende sana kendi başıma bunu defederim, defedemezsem de, Cooper'ın ofisine kendim giderim, diyorum.
و اقول لك بانني استطيع التخلص منه بمفردي و ان لم استطع سأذهب بنفسي لمكتب كوبر

Kendim giderdim ama trans için gerekli olan bir halüsinojen için eski bir arkadaşımı görmeye gitmem gerekiyor.
لكن ليس لدي وقت لإعادة التفاوض. أنا كُنت سأذهب بنفسي لكن يجب أن أذهب لأرى صديق قديم بخصوص هلوسات الرحلة

Kendim giderdim ama bana burada ihtiyaçları var.
سأذهب بنفسي لكنها فعلا بحاجة لي هنا.

Çeşni Diyarı'na gidecek olursam tek başıma giderim.
إن كنت ذاهبة لمدينة النكهات، سأذهب بنفسي.

Bu kadının ne gördüğünü bilmem gerek. kendim gideceğim.
أريد أن أعرف ما الذي رأته تلك المرأه سأذهب بنفسي.

seni eve bırakayım olmaz Sameer,kendim giderim
-دعيني أوصلك إلى البيت -لا ، " سمير " ، سأذهب بنفسي

- İyi, madem kimseyi göndermiyorsun kendim giderim.
حسناً، إن كنت لن ترسل أحداً سأذهب بنفسي

kendim giderim, hem bacaklarım da açılır.
سأذهب بنفسي ، أحتاج أن أمشي قليلًا

Ya sen götürürsün, ya da ben kendim giderim Sir Reginald.
خذني سيد ريجنالد أو سأذهب بنفسي

Nerede olduğunu söyleyin ben kendim giderim.
أخبرني أين و سأذهب بنفسي

kendim giderim.
أنا سأذهب بنفسي

Bırak. kendim giderim.
دعني ، سأذهب بنفسي

-O zaman ben tek başıma giderim.
-إذن سأذهب بنفسي

-O zaman ben tek başıma giderim.
- إذن سأذهب بنفسي -

Hayır, kendim gideceğim.
كلا ، سأذهب بنفسي

Ben kendim gideceğim.
سأذهب بنفسي