| Leipzig'deki fiyaskodan sonra cidden seni dinleyeceğimi mi düşünüyorsun? | Open Subtitles | هل حقاً تعتقد اني سأستمع إليك حتى بعد ذلك الفشل في [ ليبزيج ] ؟ |
| Leipzig'deki fiyaskodan sonra cidden seni dinleyeceğimi mi düşünüyorsun? | Open Subtitles | هل حقاً تعتقد اني سأستمع إليك حتى بعد ذلك الفشل في "ليبزيج"؟ |
| Leipzig'deki fiyaskodan sonra cidden seni dinleyeceğimi mi sanıyorsun? | Open Subtitles | هل حقاً تعتقد اني سأستمع إليك حتى بعد ذلك الفشل في [ ليبزيج ] ؟ |
| Şimdi gidip mahkeme emriyle geri gelmeye ne dersin? O zaman seni dinlerim. | Open Subtitles | ما رأيك بأن تحضر إذناً من النيابة أولاً، وحينها سأستمع إليك. |
| seni dinlerim. Buraya gelirim. | Open Subtitles | سأستمع إليك, سأكون هنا |
| Aklı başında konuşmaya başladığın zaman seni dinlerim. | Open Subtitles | سأستمع إليك عندما تتكلم بمنطق |
| seni dinleyeceğimi hiç söylemedim. | Open Subtitles | لم أقُل أنني سأستمع إليك قط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 