"سأطعنك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bıçaklarım
• keserim
• seni bıçaklayacağım
• saplarım
• seni bıçaklayacağımı

Ron, yemin ederim ki eğer gidip özür dilememi isteyeceksen seni bıçaklarım.
أنا أحلف إن طلبت مني ان أذهب إلى هناك و أعتذر لهؤلاء الخنازير, سأطعنك في وجهك.

Şunu kesmezsen kan kaybından ölene kadar bıçaklarım seni!
سأطعنك كي تنزف حتى الموت إذا لم تترك ذلك صديقي

Bu saçmalıkların yüzünden adam ölürse babamın Federasyon Ordu kılıcıyla boğazını keserim.
إذا مات بسبب تهورك سأطعنك في حلقك بسيف جيش الاتحاد الخاص بوالدي

Eğer seni bir daha onun yakınlarında görürsem kitap tutan elindeki hilebaz damarını keserim.
إن اقتربت منها أبداً مرة أخرى بأي شيء غير الكتاب الذي بيدك سأطعنك في وريدك البهلواني [أخطاء بالكلمة]

O gün geldiğinde gözlerinin içine bakarak seni bıçaklayacağım!
اليوم الذي أهاجم به, سوف ! أتأكد أن سأطعنك بصدرك

Söylediğimi hatırla... o gün geldiği zaman gözlerinin içine bakarak seni bıçaklayacağım.
...تذكر أني قلت أن اليوم الذي أهجم به, سأتأكد من أني سأطعنك بصدرك

Tamam. Üstüne güzel bir şeyler giy. Eğer edepli davranmazsan bıçağı yüzüne saplarım.
البس، و ارتد شيء جميل إذا لم تكن مؤدباً على العشاء سأطعنك بوجهك

Ona seni bıçaklayacağımı söyledim.
أخبرتها بأني سأطعنك

Amerika'da sıçar batırırsan, bıçaklarım seni.
اذا عبثت بكل شيء في أمريكا, سأطعنك "تقصد اذا اشتهروا"

Yoksa Allah şahidimdir ki. Seni uykunda bıçaklarım.
و إلا فإننى سأطعنك أثناء نومك

Muhtemelen boğazından bıçaklarım.
في الغالب سأطعنك في حلقك

bıçaklarım seni. Mezun olacaksın.
سأطعنك في صدرك انت ستتخرج

Doug, seni yüzünden bıçaklarım.
دوج، سأطعنك في وجهك

Gördüysen, keserim seni.
لأنك إذا فعلت سأطعنك

keserim seni.
سأطعنك

Dur! Dur! seni bıçaklayacağım.
توقف، توقف، سأطعنك

Uyuklamadan seni bıçaklayacağım.
أوه, سأطعنك قبل أن أغفو

Eğer golf ile ilgili bir şey söylersen bunu sana saplarım.
إذا تقول أيّ شئ متعلّق بغولف أنا سأطعنك به

Eğer bir şey söylersen, kalemimi sana saplarım.
أتعلم شيئا، سأطعنك بقلمي إن قلت شيئا

Bununla seni bıçaklayacağımı falan mı sanıyorsun?
تظن أنّي سأطعنك بهذا؟