| Gitarı tıngırdatmama izin verirsen 1 dolar veririm. | Open Subtitles | سأعطيك دولاراً إن تركتني أعزف على تلك القيثارة |
| Bu çoban Köpeğini yemen için bir dolar veririm. | Open Subtitles | سأعطيك دولاراً أن تناولت هذا الكولي |
| Hadi ama. Bakmak için bir dolar veririm. | Open Subtitles | سأعطيك دولاراً لو سمحت لي بإلقاء نظرة |
| İşe gitmezsen sana bir dolar veririm. | Open Subtitles | سأعطيك دولاراً إذا لم تذهبِ للعمل |
| Bugün işe gitmezsen sana bir dolar veririm. | Open Subtitles | سأعطيك دولاراً اذا لم تذهبي للعمل اليوم |
| Bugün işe gitmezsen sana bir dolar veririm. | Open Subtitles | - سأعطيك دولاراً إذا تغيبت عن العمل |
| Orospun için sana bir dolar veririm. | Open Subtitles | سأعطيك دولاراً من أجل العاهرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 