| # Şehirden kaçıyormuşuz gibi düşünüyorum # # İzliyoruz sönerken sokak lambalarını # | Open Subtitles | "اتظاهر أنني سأغادر البلدة ونشاهد الشوارع تتلاشى" |
| # Şehirden kaçıyormuşuz gibi düşünüyorum # # İzliyoruz sönerken sokak lambalarını # | Open Subtitles | "أتظاهر أنني سأغادر البلدة ونشاهد الشوارع تتلاشى" |
| Üstelik uzaklara gidiyorum. şehirden ayrılıyorum. | Open Subtitles | بالاضافة الى ذلك أنا سأذهب بعيداً سأغادر البلدة |
| - Sonsuza dek şehirden ayrıIıyorum. - Haberi yok. | Open Subtitles | . سأغادر البلدة للأبد . هى لا تعرف |
| Yarın Kasabadan ayrılıyorum. Neden? | Open Subtitles | سأغادر البلدة غداً لماذا ؟ |
| Yakında buradan ayrılıyorum. | Open Subtitles | حسناً , سأغادر البلدة للآفضل لذا |
| Yarın şehri terk ediyorum ve... | Open Subtitles | سأغادر البلدة غداً |
| Kate'e şehirden ayrılacağımı söylemek için geldim. | Open Subtitles | أتيت لهنا لأخبر كايت بأنني سأغادر البلدة |
| Eğer seni seçerse ben de kasabadan ayrılacağım. | Open Subtitles | لو اختارتكَ، فإنّي... سأغادر البلدة أيضًا. |
| # Şehirden kaçıyormuşuz gibi düşünüyorum # # İzliyoruz sönerken sokak lambalarını # | Open Subtitles | "اتظاهر أنني سأغادر البلدة ونشاهد الشوارع تتلاشى" |
| # Şehirden kaçıyormuşuz gibi düşünüyorum # # İzliyoruz sönerken sokak lambalarını # | Open Subtitles | "أتظاهر أنني سأغادر البلدة ونشاهد الشوارع تتلاشى" |
| Yarın şehirden ayrılıyorum. | Open Subtitles | حسناً, سأغادر البلدة غداً |
| Yarın şehirden ayrılıyorum. | Open Subtitles | سأغادر البلدة غداً |
| - Hayır, şehirden ayrıIıyorum. | Open Subtitles | . لا ، أعنى ، سأغادر البلدة |
| Kasabadan ayrılıyorum. | Open Subtitles | أنا .. سأغادر البلدة |
| John ve Isabella'yı ziyaret etmek için Kasabadan ayrılıyorum. | Open Subtitles | سأغادر البلدة لزيارة (جون) و(إيزابيلا). |
| Yakında buradan ayrılıyorum. | Open Subtitles | حسناً , سأغادر البلدة للآفضل لذا |
| Ben öyle yapacağım. şehri terk ediyorum. | Open Subtitles | هذا ما سأفعل، سأغادر البلدة |
| Kemp'e birkaç günlüğüne şehirden ayrılacağımı söyle. | Open Subtitles | أخبر كيمب أنني سأغادر البلدة لعدة أيايم |
| Eğer seni seçerse ben de kasabadan ayrılacağım. | Open Subtitles | لو اختارتكَ فإنّي ... سأغادر البلدة أيضًا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 