| Pekâlâ. Seni başka birinin nedenlerine ikna edeyim o zaman. | Open Subtitles | حسناً، سأقنعك بهدف شخص آخر |
| Pekâlâ. Seni başka birinin nedenlerine ikna edeyim o zaman. | Open Subtitles | حسناً، سأقنعك بهدف شخص آخر |
| Bir gün gelecek seni akşam yemeğine çıkmaya ikna edeceğim. | Open Subtitles | سأقنعك بتناول عشاء معي |
| Bir gün seni benimle akşam yemeği yemeye ikna edeceğim. | Open Subtitles | سأقنعك بتناول عشاء معي |
| İki haftan var, tüm vaktimi uydu telefonunda harcıyorum beni eve geri dönmemeye ikna etmen gerek yoksa benim seni Şef yapmaya ikna etmem lazım. | Open Subtitles | هل حصلت على إجازه أسبوعين؟ بهذه الظروف لم أقنعه بمنحي إجازه كنت سأقنعك أنت لو أنك القائد يا غبي |
| İki haftan var, tüm vaktimi uydu telefonunda harcıyorum beni eve geri dönmemeye ikna etmen gerek yoksa benim seni Şef yapmaya ikna etmem lazım. | Open Subtitles | هل حصلت على إجازه أسبوعين؟ بهذه الظروف لم أقنعه بمنحي إجازه كنت سأقنعك أنت لو أنك القائد يا غبي |