| Boşversene. Ben hallederim. | Open Subtitles | اللعنة على ذلك , سأقوم أنا بذلك |
| Hayır. Ben hallederim. | Open Subtitles | لا, سأقوم أنا بذلك |
| Ben hallederim. | Open Subtitles | سأقوم أنا بذلك. |
| Bütün bunları eşelemek zorunda değilsin. ben yaparım. | Open Subtitles | إذا لم ترغب بالبحث في كل هذه الأشياء سأقوم أنا بذلك |
| - ben yaparım. - Otur Danielle. | Open Subtitles | ـ سأقوم أنا بذلك ـ إجلسي دانيال |
| Peki tamam, ben yapacağım. | Open Subtitles | ، حسناً سأقوم أنا بذلك |
| ben yapacağım! | Open Subtitles | سأقوم أنا بذلك! |
| Hayır, Ben hallederim. | Open Subtitles | لا, سأقوم أنا بذلك |
| Hayır, Ben hallederim. | Open Subtitles | كلا , سأقوم أنا بذلك |
| Yanlış anlama da, onu Ben hallederim. | Open Subtitles | لا إهانة، لكن سأقوم أنا بذلك |
| Ben hallederim. | Open Subtitles | سأقوم أنا بذلك |
| Eğer sen yapmayacaksan, o zaman ben yaparım. | Open Subtitles | إذا كنت لن تفعل ذلك سأقوم أنا بذلك |
| Bak, sen meşgulsün. Onu ben yaparım. | Open Subtitles | إسمعي أنتِ مشغولة سأقوم أنا بذلك |
| Hayır, sen dinlen. ben yaparım. | Open Subtitles | لا لا اذهبي استريحى، سأقوم أنا بذلك |
| - Dur, ben yapacağım. | Open Subtitles | - سأقوم أنا بذلك |
| - ben yapacağım. | Open Subtitles | - سأقوم أنا بذلك |
| - Hayır, ben yapacağım. | Open Subtitles | -كلا، سأقوم أنا بذلك . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 