| Sana yardım edeceğim, tamam mı? | Open Subtitles | سأقوم بمساعدتك هيا،سيكون كل شيء على ما يرام |
| yardım edeceğim. Latin bağlantılarımı kullanacağım. | Open Subtitles | سأقوم بمساعدتك سأقوم باستخدام الاتصالات اللاتينية |
| Sana yardım edeceğim. Taksiye ihtiyacın olduğunda ara hemen orada biteyim. | Open Subtitles | انا سأقوم بمساعدتك في اي وقت تحتاجي الى توصيله اتصلي بي سأكون هناك |
| Araçtan çıkmana yardım edeceğim. Anlıyor musun? | Open Subtitles | سأقوم بمساعدتك للخروج من الشاحنة , مفهوم ؟ |
| Eğer dinlersen bu durumdan kurtulmana yardım ederim. | Open Subtitles | فقط إستمع لي , لو استمعت لي سأقوم بمساعدتك للرحيل من هنا |
| Eğer dinlersen bu durumdan kurtulmana yardım ederim. | Open Subtitles | فقط إستمع لي , لو استمعت لي سأقوم بمساعدتك للرحيل من هنا |
| Başka bir ortağa ihtiyacım yok. Ama kasayı soymana yardım edeceğim. | Open Subtitles | لست بحاجة لشريكٍ جديد، ولكنّني سأقوم بمساعدتك على سرقة القبو |
| Ben de sana yardım edeceğim. | Open Subtitles | لذلك سأقوم بمساعدتك |
| Merak etme, sana da yardım edeceğim. | Open Subtitles | لا تقلق، سأقوم بمساعدتك أيضاً |
| Sana bu konuda yardım edeceğim. | Open Subtitles | سأقوم بمساعدتك فقط حول هذا. |
| Bir şeyler bulana kadar yardım edeceğim. | Open Subtitles | سأقوم بمساعدتك حتى تجد شيئاً. |
| Tamam, sana yardım edeceğim. | Open Subtitles | سأقوم بمساعدتك. |
| Ben yardım edeceğim. | Open Subtitles | -سأراقبك يا صديقي سأقوم بمساعدتك |
| Çünkü sana yardım edeceğim. | Open Subtitles | لأن سأقوم بمساعدتك |
| Sana yardım edeceğim, tamam mı? | Open Subtitles | سأقوم بمساعدتك ، إتفقنا |
| Sana yardım edeceğim. | Open Subtitles | سأقوم بمساعدتك. |
| Restaurant işinde sana yardım edeceğim . | Open Subtitles | سأقوم بمساعدتك بهذا المطعم |
| Sana her şekilde yardım edeceğim. | Open Subtitles | سأقوم بمساعدتك على أي حال |
| Sana sonra yardım ederim. | Open Subtitles | ...سأقوم بمساعدتك كلا |
| Ben sana yardım ederim. | Open Subtitles | سأقوم بمساعدتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 