عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سأكون أمينا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
dürüst olacağım
| Ama seninle dürüst olacağım, buraya gelen birçok insanın realitesi... geldikleri yere geri dönmek. | Open Subtitles | ولكنّى سأكون أمينا معك الحقيقة أن كثير منهم يأتون إلى هنا ثم يعودون مباشرة إلى ما كانوا عليه |
| Sana karşı dürüst olacağım, Gracchus! | Open Subtitles | سأكون أمينا معك يا جراكوس |