عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سألتك ان" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
olmadığını sordum
| O yüzden çocukken hasta olup olmadığını sordum. | Open Subtitles | حسنا لهذا سألتك ان كنت مريضا لفترات طويلة و انت طفل |
| Sana bir şey olup olmadığını sordum. | Open Subtitles | لقد سألتك ان كان هناك شيء يجري |