عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سألقى حتفي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
öleceğimi
| Orada gerçekten de öleceğimi düşündüm. | Open Subtitles | . أنا أعتقدت حقاً بأنني سألقى حتفي هناك. |
| Vakti gelince öleceğimi hep biliyordum ama şimdi bu kadar yakın olunca... | Open Subtitles | كنت على يقين دوماً بأنني سألقى حتفي يوماً ما، ولكن الآن وقد علمت أن هذا سيحل قريباً، فأنا... |